ノイズレスSPアーカイヴズ 伝説の歌声 14 懐かしき歌曲集

のいずれす・えすぴー・あーかいゔず でんせつ・の・うたごえ・14 なつかしき・かきょくしゅう

Legendary Voices from the Past 14 -Favorite Songs in the World-

VARIOUS

VZCC-1041 (CD) 2,381円+税

発売日: 2011年2月23日 / ジャンル: 歌曲オムニバス


▼曲目一覧

作品紹介

 最新のデジタル技術によって貴重なSP音源の針音ノイズを除去して甦らせる〈ノイズレスSPアーカイヴズ〉シリーズ。19世紀末から20世紀前半に活躍した伝説的な歌手達の名唱を集めて贈るクラシック音楽・歌曲編(全14タイトル)。最終回となる第四回発売は、フランスとロシア関連の作品集と、懐かしき歌曲集。(2011年ノイズレス・ヴァージョン)
解説:山角浩之

「現代に甦る奇跡の記録」

財団法人 日本伝統文化振興財団理事長  藤本 草

 録音機の歴史は、エジソンの円筒式録音機以来、円盤型のSP盤、オープンリール、カセット、DAT、MD、そしてハードディスク、メモリーレコーダーヘと現在まで飛躍的に進化して参りました。その中でもSP盤は、1950年代までの50年以上にわたり、録音記録の大きな役割を果たしています。日本のレコード会社によるSP盤の発売は明治末期から始まり、膨大に記録された名演奏は、現在までSP盤オリジナル音源として数多く残されています。
 その当時の日本の伝統音楽界は、多くのジャンルに優れた演奏家が群雄割拠するまさに黄金時代であり、また文明開化以来の洋楽受容期を経た西洋音楽、流行歌にも盛んな演奏活動が大きく花開いた時代であり、現代のCDにも相当する最新メディアであったSP盤はその大きな推進役でした。
 このようにして現代に残された貴重なSP盤ですが、SP盤の溝をレコード針が通るために発生するスクラッチノイズ、何らかの原因で混入した磁気ヒズミ、物理的なキズ、当時のマイクロフォン性能に起因する音量不足、不安定な回転ムラなど、残念ながら多種多様なノイズが含まれており、ノイズを感じない状況で演奏を味わって聴くことは不可能と思われておりました。
 SP盤から聴こえる音楽に熱狂した当時のリスナーに思いを馳せ、これらの歴史的録音記録を現代に甦らせたいと考えた私ども財団は、SP盤音源のノイズリダクション製作に画期的な手法で取り組んでおられる内藤孝敏氏に依頼し、その最新の音源修復技術によって大きな音質改善を得た「ノイズレスSP盤」をシリーズ制作・発表することとなりました。
 半世紀を超えて現代に甦ったオリジナル録音の魅力をCD盤に収録し皆様にお聴き頂ける。これはまさに、「現代に甦る奇跡の記録」と言えるのではないでしょうか。

収録曲

1

グラナダ

(04'02")

ぐらなだ

Granada

作詞:不明 / 作曲:Albéniz, Issac Manuel Francisco

Velazquez, Conchita

2

ダンスNo.5(アンダルーサ)

(04'38")

だんす・なんばーふぁいゔ(あんだるーさ)

DANCE No.5

〈スペイン舞曲集第5曲〉

作詞:不明 / 作曲:Granados, Enrique

Supervia, Conchita

3

ラ・カレセーラ

(02'45")

ら・かれせーら

La Calesera

作詞:不明 / 作曲:Iradier, Sebastián

Patti, Adelina

4

酒のみ

(03'12")

さけのみ

Drinking

作詞:Müchler, Karl / 作曲:Fischer, Johann Ignaz Ludwig

Zaporojetz, Capiton

5

ペテルスカヤ街道へゆけば(ロシア民謡:シャリャーピン編曲)

(02'17")

ぺてるすかやかいどう・へ・ゆけば(ろしあみんよう:しゃりゃーぴん・へんきょく)

Down The Petersky

作詞:Traditional / 作曲:Russian Traditional Melody / 編曲:Shalyapin, Fyodor Ivanovich

Shalyapin, Fyodor Ivanovich

6

ボルガの舟唄

(03'10")

ぼるが・の・ふなうた

Song of The Volga Boatmen(Ei, Ukhnyem)

作詞:Traditional / 作曲:Russian Folk Song

Danise, Giuseppe

7

仕事の歌(ロシア民謡)

(03'24")

しごと・の・うた(ろしあみんよう)

Dubinushka

作詞:Traditional / 作曲:Russian Traditional Melody

Shalyapin, Fyodor Ivanovich

8

故郷の空(ライ麦畑で出逢ったら)

(02'19")

こきょう・の・そら(らいむぎばたけ・で・であったら)

Comin' Thro' the Rye

作詞:Burns, Robert / 作曲:Old Scotch Melody

Garden, Mary

9

思い出して、私のことを

(03'08")

おもいだして、わたし・の・こと・を

Think on me

作詞:Scott, Alicia Ann / 作曲:Scott, Alicia Ann

Pons, Lily

10

久しき昔

(02'48")

ひさしき・むかし

Long, Long Ago

作詞:Bayly, Thomas / 作曲:Bayly, Thomas

Culp, Julia

11

久しき昔

(02'49")

ひさしき・むかし

Long, Long Ago

作詞:Bayly, Thomas / 作曲:Bayly, Thomas

Farrar, Geraldine

12

久しき昔

(02'18")

ひさしき・むかし

Long, Long Ago

作詞:Bayly, Thomas / 作曲:Bayly, Thomas

Lehmann, Lilli

13

幼児のための3つの歌

(03'27")

ようじ・の・ため・の・みっつ・の・うた

Three Little Songs for Very Little Children

作詞:Traditional / 作曲:Children's Song

Calvé, Emma

14

なまめかしい人

(03'09")

なまめかしい・ひと

Coquette

作詞:Stern, Leopold Lawrence / 作曲:Stern, Leopold Lawrence

Adams, Suzanne

15

見よ、優しいひばりを

(04'00")

みよ、やさしい・ひばり・を

Lo, here the Gentle Lark

作詞:Reynolds, Frederic / 作曲:Bishop, Henry Rowley

Pons, Lily

16

ケンタッキーの我が家

(03'05")

けんたっきー・の・わがや

My old Kentucky home

作詞:Foster, Stephen Collins / 作曲:Foster, Stephen Collins

Anderson, Marian

17

故郷の人々(スワニー河)

(04'19")

こきょう・の・ひとびと(すわにーがわ)

Old folks at home

作詞:Foster, Stephen Collins / 作曲:Foster, Stephen Collins

Butt, Clara

18

子守唄

(03'51")

こもりうた

His Lullaby

作詞:Healy, Robert / 作曲:Jacobs-Bond, Carrie

Schumann-Heink, Ernestine

19

ミネトンカの湖畔にて(インディアン・ラヴ・ソング)

(02'06")

みねとんか・の・こはん・にて(いんでぃあん・らゔ・そんぐ)

By The Waters of Minnetonka(An Indian Love Song)

作詞:Cavanass, J.M. / 作曲:Lieurance, Thurlow Weed

Alda, Frances

20

惜別

(02'12")

せきべつ

At Parting

作詞:Peterson, Frederic / 作曲:Rogers, James Hotchkiss

Farrar, Geraldine

21

長い長い荒野の道

(03'11")

ながいながい・こうや・の・みち

There's a Long-Long Trail

作詞:King, Stoddard / 作曲:Elliott, Alonzo“Zo”

McCormack, John

22

エストレリータ(小さな星)

(03'11")

えすとれりーた(ちいさいほし)

Estrellita

作詞:Ponce, Manuel Maria / 作曲:Ponce, Manuel Maria

Koshetz, Nina

23

メキシコのセレナーデ

(02'12")

めきしこ・の・せれなーで

Serenata Mexicana

作詞:McMoon, Cosme / 作曲:McMoon, Cosme

Jenkins, Florence Foster

time:0.03 s