第十九回日本伝統文化振興財団賞 佐辺良和(琉球舞踊家・組踊立方)

だい・じゅうきゅう・かい・にほん・でんとう・ぶんか・しんこう・ざいだんしょう・さなべ・よしかず(りゅうきゅう・ぶようか・くみおどり・たちかた)

佐辺良和、他

さなべ・よしかず、ほか

VZBG-51 (DVD) 3,500円+税

発売日: 2015年9月23日 / ジャンル: 琉球舞踊


▼曲目一覧

作品紹介

伝統芸能分野で活躍が期待されるアーティストを顕彰する「日本伝統文化振興財団賞」、平成27年度の受賞者を紹介するDVD。

「日本伝統文化振興財団賞」は、わが国の伝統芸能の保存・振興・普及に努めることを目的とする当財団の顕彰事業の一環として平成8年に設立されました。伝統芸能分野で将来いっそうの活躍が期待される優秀なアーティストを毎年1名顕彰しています。副賞として次代を担う受賞者の優れた技芸をDVDに収録し、映像によって広く全国に紹介いたします。

第19回(平成27年度)の受賞者・佐辺良和は、古典・雑踊・創作舞踊に新鮮な表現と存在感をみせるばかりでなく、組踊における女形芸に出色の才能と輝きをみせ、「沖縄伝統芸能にむかう真摯な姿勢は、芸の熟成を予感させ将来に大きな期待をいだかせる」と高い評価を得ています。
今回のDVDには、琉球舞踊の代表的な演目から3演目を選び、受賞者・佐辺良和の芸の魅力を収録するとともに、特典映像として佐辺自身の振付による創作舞踊「あら穂花」を収録しました。

佐辺の若衆踊には、これを士道の一環として演じた宮廷若衆の気概の雄々しさがあり、女踊にはその気概に裏打ちされた、情の強靭さが感じられる。 一点を凝視して歩む目付の強い引力、押しても撥ね返すかと思われる身のしなり、いずれも男にして男に非ざる、若衆芸が創り上げた、歌舞伎とは別世界の女形芸をかれ佐辺は拓きつつある。

三隅治雄(ライナノーツより)

[ブックレット]

  • ブックレットには全詞章・歌意・解説を掲載。英文解説付です。
  • 「琉球女形芸への期待」/三隅治雄(独立行政法人国立文化財機構 東京文化財研究所名誉研究員)
  • 「琉球舞踊案内」および詞章・歌意・曲目解説/田中英機(くらしき作陽大学客員教授)
  • 英文翻訳/ロビン・トンプソン

※財団賞受賞者紹介はこちら(http://jtcf.jp/cultivate/recipient19
 贈呈式レポート:http://japo-net.or.jp/3163

佐辺良和 プロフィール

琉球舞踊世舞会 師範、伝統組踊保存会 伝承者、琉球舞踊保存会 伝承者。
沖縄伝統組踊「子の会」事務局長。

1980年4月 沖縄県那覇市生まれ
1986年6月 琉球舞踊世舞会 会主 又吉世子に師事
1999年4月 沖縄県立芸術大学 音楽学部邦楽専攻 楽劇コース入学
2005年3月 沖縄県立芸術大学 大学院音楽芸術研究科 舞台芸術専攻修了
2005年4月 琉球舞踊 世舞会 教師免許取得
2008年3月 国立劇場おきなわ 第一期 組踊研修 修了
2012年8月 琉球舞踊 世舞会 師範免許取得
2012年8月~12月 韓国総合芸術大学 招聘教授(琉球舞踊)
2013年4月~ 沖縄県立芸術大学音楽学部 琉球芸能専攻 非常勤講師(組踊)

「沖縄タイムス芸術選賞」新人部門・舞踊グランプリ(2001年)、古典舞踊部門・奨励賞(2007年)、演劇部門・奨励賞(2011年)など受賞多数。

将来を嘱望される琉球古典芸能の担い手として、女形、立役ともに定評があり、「国立劇場おきなわ」の組踊公演、琉球舞踊公演、沖縄芝居公演をはじめ沖縄県内の各劇場で活躍するほか、国立劇場(東京)、横浜能楽堂など全国各地の琉球古典芸能公演、および海外公演にも参加する。後進の指導や学校公演にも積極的に取り組んでいる。

収録情報

  • 「伊野波節」「高平良万歳」「花風」 2015年7月20日 国立劇場おきなわ 小劇場
  • 特典映像「あら穂花」 2015年7月5日 国立劇場おきなわ 大劇場 琉球舞踊 世舞会 第二回佐辺良和ひとり舞「まさら」公演よりライブ収録

収録時間:50分/片面・一層/STEREO/COLOR/16:9/LB/リージョン・ALL/NTSC/MPEG 2/リニアPCM/オリジナル(日本語)/レンタル禁止

ご注意

このDVDのビデオフォーマットは日本、北米、カナダなどのNTSCビデオプレイヤー対応となります。ヨーロッパ、南米、中国のビデオプレイヤーはPAL 方式となりご覧頂けませんが、機種によってはNTSC方式でも視聴できます。パソコン内蔵のビデオプレイヤーならばすべて視聴可能です。リージョンコードはFREE(全世界対応版)です。

収録内容

1

古典女踊「伊野波節」

(20'46")

ぬふぁぶし

作詞:不詳 / 作曲:不詳

舞踊佐辺良和地謡:(歌三線比嘉康春新垣俊道仲村逸夫、(宮里秀明、(入嵩西 諭、(胡弓森田夏子

2

二才踊「高平良万歳」

(09'30")

たかでーらまんざい

作詞:不詳 / 作曲:不詳

舞踊佐辺良和地謡:(歌三線比嘉康春新垣俊道仲村逸夫、(宮里秀明、(入嵩西 諭、(胡弓森田夏子、(太鼓比嘉 聰

3

雑踊「花風」

(10'35")

はなふう

作詞:不詳 / 作曲:不詳

舞踊佐辺良和地謡:(歌三線比嘉康春新垣俊道仲村逸夫、(宮里秀明、(入嵩西 諭、(胡弓森田夏子

4

創作舞踊「あら穂花」

(08'00")

あらふばな

作詞:比嘉 康春 / 作曲:比嘉 康春
振付佐辺良和

舞踊佐辺良和地謡:(歌三線比嘉康春新垣俊道仲村逸夫、(宮里秀明、(入嵩西 諭、(胡弓森田夏子、(太鼓比嘉 聰、(鳴物宮里和希

time:0.08 s